30.07.2025
Marc & Annick – OBUT-Botschafter auf Frankreichs Straßen
Ein Duo im Herzen der Marke OBUT
Mehrere Jahre lang reisten Marc und Annick mit dem OBUT-Truck quer durch Frankreich. Ihre Mission? Den Kontakt zu Pétanque-Begeisterten suchen – in Vereinen, Dörfern und bei großen Veranstaltungen.
Marc und Annick Civard verkörpern einen wesentlichen Teil der OBUT-Geschichte: die enge Verbindung zu den Liebhabern des Spiels. Ein einzigartiges Abenteuer – Marc am Steuer, Annick an seiner Seite – mit Stolz trugen sie die Marke vom Atelier bis auf die Spielfelder.
Von der Werkstatt auf die Straße: eine entdeckte Berufung
Marc kam im Januar 1974 zu OBUT. Seine ersten Schritte machte er in der Produktionswerkstatt – dort, wo die Pétanque-Kugeln entstehen. Schon bald durchlief er alle Stationen: Fasen, Schweißen, Montage… Er lernte jede Etappe, jede Bewegung, jedes Detail. „Ich hatte nicht geplant, so lange zu bleiben, aber ich habe mich dort wohlgefühlt“, sagt er bescheiden.
Tief in seinem Inneren war er jedoch immer vom Handel fasziniert. „Ich habe es immer geliebt, mit Menschen zu sprechen. Der Kontakt, der Austausch – das gefällt mir einfach“, erklärt er. Als sich die Gelegenheit bot, den mobilen OBUT-Shop aufzubauen und zu betreiben, war es für ihn sofort klar. Er übernahm diese Aufgabe nicht zufällig, sondern aus Überzeugung – mit der Begeisterung von jemandem, der weiß, dass er am richtigen Platz ist.
Im Jahr 2005 nahm die Geschichte eine neue Wendung: Marc stieg in den OBUT-Truck. Seitdem fährt er durchs Land, von Turnier zu Turnier, knüpft Verbindungen, erzählt die OBUT-Geschichte – und bringt die Augen der Spieler zum Leuchten.
Einfach eine rollende Abenteuerreise
„Es war ein Wunder für mich“, sagt Marc mit zitternder Stimme. Der Tag, an dem er die Schlüssel für den OBUT-Truck übernahm, war der Beginn eines ganz besonderen Abenteuers. Schon bald stieß seine Frau Annick für den Verkauf dazu – und gemeinsam bildeten sie ein eingespieltes, engagiertes und leidenschaftliches Duo.
Ihre Mission? Frankreichs Straßen zu befahren, von Turnier zu Turnier – ganz nah bei den Pétanque-Fans. Der Truck wurde weit mehr als nur ein mobiler Laden: ein Treffpunkt, ein Ort des Austauschs, ein Symbol der Nähe. „Wir waren Teil von etwas, das einfach lief“, sagt Marc. Und er meint nicht nur den Motor – er spricht von einem menschlichen Abenteuer, das natürlich, leicht und voller Sinn war. Eine gemeinsame Reise – im Takt der Straße und der Begegnungen.
OBUT-Wochenenden: Ein Leben im Takt der Turniere
Annick erinnert sich an jeden Saisonstart, als wäre es gestern gewesen. „Wir fingen im Januar in Cholet an, dann La Roche... danach kam Sète, das PPF... und ab Mai ging es richtig los“, erzählt sie. Von Mai bis September wurde das Tempo deutlich schneller.
Die Routine? Nur kurz nach Hause, um aufzutanken, den LKW zu beladen – und gleich wieder los. Ein intensiver Alltag, aber voller Leidenschaft gelebt. Im Laufe der Jahre entstand eine echte Verbindung zu den Veranstaltern, Helfern und Spielern. Mehr als nur Verkauf – es war ein menschliches Band: vertraute Gesichter, geteilte Augenblicke, eine feste Präsenz auf den Spielfeldern. Ein Leben ohne Pause, aber mit unvergesslichen Erinnerungen.
Marc & Annick – Im Herzen des Spiels und der Menschen
Ihr mobiler Shop verkauft nicht nur Kugeln und Pétanque-Zubehör – er bringt Geselligkeit, Freude, persönliche Beratung und echte Nähe. Jeder Halt ist eine Gelegenheit für menschliche Begegnungen, für Gespräche am Spielfeldrand oder technische Fragen, die mit Freundlichkeit beantwortet werden… Das ist die Stärke des Duos Civard: Fachkompetenz gepaart mit Herzlichkeit.
Mehr als 20 Jahre unterwegs – ein legendärer OBUT-Mobilshop. Ihr Weg ist das perfekte Beispiel für ein aufrichtiges Engagement im Dienst einer geteilten Leidenschaft.
Ein LKW, tausend Lächeln
Setzen Sie die Reise fort – lernen Sie Marc und Annick im Video kennen
Ein eingespieltes Duo, tief mit OBUT verbunden, das mit viel Gefühl von einem Leben voller Leidenschaft, Arbeit und gemeinsamer Erinnerungen erzählt.
Auswahl von Artikeln Obut
Amaurie, im Herzen der Rillenstruktur und Kennzeichnung der Obut-Kugeln
In den Obut-Werkstätten übernimmt Amaurie das Anbringen der Rillenstruktur und die Kennzeichnung von Spezialkugeln – entscheidende Schritte in der Herstellung von Pétanque-Kugeln. Entdecken Sie ihren Beruf und ihren Arbeitsalltag.
Eliane, seit 37 Jahren im Zentrum der Endbearbeitung der Obut-Wettkampfkugeln
Eliane, Produktionsmitarbeiterin und Spezialistin für die Endbearbeitung von Wettkampfkugeln, stellt seit 37 Jahren ihr Know-how in den Dienst der Obut-Exzellenz. Ein inspirierender Werdegang, geprägt von Präzision und Leidenschaft.
Florence Schopp, Die Emotion der Geste und der Teamgeist im Herzen des Team Obut
Als engagierte und leidenschaftliche Spielerin verkörpert Florence Schopp eine ehrliche, menschliche und anspruchsvolle Art des Pétanque. Entdecken Sie ihren Werdegang und was das Herz dieser Team-Obut-Spielerin höherschlagen lässt.
Michel, das verbindende Element zwischen Maschinen, Teams… und Menschen
Mit seinem Know-how und seinem Engagement sorgte Michel täglich für einen reibungslosen Ablauf der Maschinen und für das Vertrauen im Team. Ein Blick zurück auf die Laufbahn eines Mitarbeiters, der die Geschichte von Obut mitgeprägt hat.