Marc & Annick, OBUT-ambassadeurs op de wegen van Frankrijk

11-02-2026

Marc & Annick, OBUT-ambassadeurs op de wegen van Frankrijk

Een duo in het hart van het merk OBUT

Jarenlang trokken Marc en Annick door Frankrijk met de OBUT-truck. Hun missie? De passie voor pétanque delen, in clubs, dorpen en op grote evenementen.
Marc en Annick Civard belichamen een essentiële kant van het OBUT-verhaal: het directe contact met pétanque-liefhebbers. Een unieke reis, met Marc aan het stuur en Annick naast hem, die de naam van het atelier met trots naar de speelvelden bracht.

Van het atelier naar de weg: een roeping onthuld

Marc kwam in januari 1974 bij OBUT. Hij begon in het hart van de werkplaatsen, waar de pétanqueballen geboren worden. Al snel leerde hij elk station kennen: afschuinen, lassen, montage… Hij doorliep alle stappen, leerde elk gebaar, elk detail. "Ik had niet verwacht zo lang te blijven, maar ik voelde me er goed," zegt hij eenvoudig.
Toch had hij altijd al iets met handel. "Ik heb altijd graag met mensen gepraat. Het contact, de uitwisseling – dat is wat me aanspreekt," vertelt hij. Dus toen de kans zich voordeed om de mobiele OBUT-winkel op te starten en te beheren, was dat vanzelfsprekend. Hij begon er niet aan toevallig, maar met goesting – met de overtuiging dat hij op zijn plaats zat.
In 2005 sloeg het verhaal een nieuwe richting in: Marc stapte in de OBUT-truck. Sindsdien doorkruist hij het land, van concours naar concours, om verbinding te maken, het verhaal van OBUT te vertellen en de ogen van spelers te laten stralen.

Van het atelier naar de weg: een roeping onthuld
Een avontuur dat gewoon liep zoals het moest

Een avontuur dat gewoon liep zoals het moest

“Het was een wonder voor mij,” zegt Marc, met trillende stem. De dag dat hij de sleutels van de OBUT-truck kreeg, begon een bijzonder avontuur. Niet veel later sloot zijn vrouw Annick zich aan voor de verkoop. Samen vormden ze een hecht, gepassioneerd en efficiënt duo.
Hun missie? De wegen van Frankrijk afrijden, van concours naar concours, dicht bij de pétanque-liefhebbers. De truck werd veel meer dan een mobiele winkel: een ontmoetingsplek, een plaats voor uitwisseling, een symbool van nabijheid. “We zaten in iets dat gewoon rolde,” zegt Marc. En hij bedoelt niet alleen de motor: hij spreekt over een menselijk avontuur, vloeiend, spontaan en vol betekenis. Een gedeelde reis, op het ritme van de wegen en de glimlachen.

OBUT-weekends: een leven op het ritme van de concoursen

Annick herinnert zich elk seizoensbegin alsof het gisteren was. "In januari begonnen we in Cholet, dan La Roche... daarna kwam Sète, de PPF... en vanaf mei ging het echt los," vertelt ze. Van mei tot september werd het tempo steeds hoger.
De routine? Even snel naar huis om te tanken, de vrachtwagen te laden en weer de weg op. Een intens ritme, maar vol overgave geleefd. Door de jaren heen groeide er een echte band met organisatoren, vrijwilligers en spelers. Meer dan verkoop alleen: het werd een menselijk contact, vol verwachte glimlachen, gedeelde momenten en een vertrouwde aanwezigheid op het veld. Een leven zonder rust, maar met blijvende herinneringen.

OBUT-weekends: een leven op het ritme van de concoursen

Marc & Annick, au cœur du jeu et des gens

Hun mobiele winkel verkoopt niet alleen boules en accessoires voor pétanque – ze verspreidt gezelligheid, vreugde, persoonlijk advies en oprechte nabijheid. Elke stop is een moment van menselijk contact, een gesprek op het veld, een technische vraag die met zorg wordt beantwoord… Dat is de kracht van het duo Civard: professionaliteit gecombineerd met warme menselijkheid.

Marc & Annick, au cœur du jeu et des gens

Meer dan 20 jaar onderweg, een legendarische OBUT-mobiele winkel. Hun traject is het perfecte voorbeeld van een oprecht engagement voor een gedeelde passie.

Eén vrachtwagen, duizend glimlachen

Eén vrachtwagen, duizend glimlachen

Zet de reis verder: ontdek Marc en Annick in de video

Een hecht en toegewijd duo, sterk verbonden met OBUT, dat vol emotie terugblikt op een leven van passie, toewijding en gedeelde herinneringen.

Selectie van blogartikelen van Obut

Amaurie, productiemedewerker bij Obut, plaatst een petanquebal in de Obut-werkplaatsen

Amaurie, in het hart van het groeven en markeren van Obut-boules

In de Obut-werkplaatsen verzorgt Amaurie het groeven en markeren van speciale boules, essentiële stappen in het productieproces van petanqueballen. Ontdek haar vak en haar dagelijkse werk.

Marco Foyot werpt een Obut-pétanquebal tijdens een pétanquewedstrijd.

Marco Foyot: Legende van de pétanque en Obut-ambassadeur

Een onmisbare figuur in de Franse pétanque: Marco Foyot belichaamt de hoge eisen en de passie van het topniveau. Als wereldkampioen en ambassadeur van Team Obut deelt hij zijn spelervaring met de hele pétanquegemeenschap.

Eliane aan de afwerkingspost van Obut wedstrijdpetanqueballen

Eliane, al 37 jaar het hart van de afwerking van Obut wedstrijdballen

Eliane, productiemedewerkster gespecialiseerd in de afwerking van wedstrijdballen, zet al 37 jaar haar vakmanschap in voor de uitmuntendheid van Obut. Een inspirerend parcours, gedreven door precisie en passie.

Florence Schopp, De emotie van het gebaar en de teamgeest in het hart van Team Obut

Florence Schopp, De emotie van het gebaar en de teamgeest in het hart van Team Obut

Als toegewijde en gepassioneerde speelster belichaamt Florence Schopp een eerlijke, menselijke en veeleisende pétanque. Ontdek haar parcours en wat het hart van deze Team Obut-speelster sneller doet slaan.

Michel, de rode draad tussen machines, teams… en mensen

Michel, de rode draad tussen machines, teams… en mensen

Dankzij zijn vakkennis en toewijding zorgde Michel elke dag voor het goede verloop van de machines en de rust binnen de teams. Een terugblik op de loopbaan van een collega die van grote betekenis was voor het verhaal van Obut.

Aan het laden...